a woman named michelle told police that the white van drove through a red light at about 2:30 p.m. on tuesday and almost hit her vehicle .
cell phone footage shows him throwing a bottle at her car .
police have identified the driver as daniel robert frank , 28 .
frank is helping police with their misdemeanor criminal mischief investigation and his attorney claims michelle threw something at his van .